Vouch request: [fridgeops]

[fridgeops]

What do you want to work on?

I am testing deployments on Kubernetes and OpenShift and I am especially interested in helping out with anything related to High-availability Kubernetes Support #1012

#3216 looks like a clean helm/docs update enabling cluster operators to select the gateway PVC size and StorageClass

The workspace PVC already exposes size and StorageClass but the gateway's own PVC doesn't — we just need to repeat the same pattern.

Why this change?

The Kubernetes scalability story for OpenShell depends on smooth, patch-free deployments of the gateway. With no default StorageClass (or with multiple), we have no way to pin where the gateway's credential database lands without a post-render patch.

Checklist

• I wrote this request myself (not AI-generated)
• I have read CONTRIBUTING.md