Add `CHANGELOG.md` and maintenance agent skill #401

Job	Run time
Lint and Format Checks for CodeQL Development MCP Server	32s
	32s

Provide feedback