LTS-4004: bump form-data to patched releases (4.0.6 / 2.5.6) — fixes CRLF injection (GHSA-hmw2-7cc7-3qxx)

LTS-4004: bump form-data to patched releases (4.0.6 / 2.5.6) — fixes CRLF injection (GHSA-hmw2-7cc7-3qxx) #281