diff --git a/src/components/CopyPageButton/index.js b/src/components/CopyPageButton/index.js
index cfb1b2bc..e0bd26cb 100644
--- a/src/components/CopyPageButton/index.js
+++ b/src/components/CopyPageButton/index.js
@@ -126,6 +126,7 @@ function reportCopyEvent(params) {
 
 export default function CopyPageButton({permalink, docsVersion}) {
   const [state, setState] = useState('idle');
+  const isCloud = permalink === '/cloud' || permalink.startsWith('/cloud/');
   const resetTimer = useRef(undefined);
   const mounted = useRef(true);
   useEffect(() => {
@@ -143,7 +144,6 @@ export default function CopyPageButton({permalink, docsVersion}) {
     window.clearTimeout(resetTimer.current);
     setState('loading');
     const markdownPath = mdPath(permalink);
-    const isCloud = permalink === '/cloud' || permalink.startsWith('/cloud/');
     const finish = (ok, error) => {
       if (error) {
         // Surface the cause (missing .md, clipboard denial) so a "Copy
@@ -166,7 +166,7 @@ export default function CopyPageButton({permalink, docsVersion}) {
       () => finish(true),
       (error) => finish(false, error),
     );
-  }, [state, permalink, docsVersion]);
+  }, [state, permalink, docsVersion, isCloud]);
 
   // aria-busy + click guard instead of `disabled`, which would drop keyboard
   // focus; the live region sits outside the button so screen readers still
@@ -180,7 +180,10 @@ export default function CopyPageButton({permalink, docsVersion}) {
         })}
         onClick={handleClick}
         aria-busy={state === 'loading'}
-        title={title()}>
+        title={title()}
+        data-attr="copy-page-markdown"
+        data-docs-instance={isCloud ? 'cloud' : 'framework'}
+        data-docs-version={docsVersion}>
         <span className={styles.copyPageButtonIcon} aria-hidden="true">
           {state === 'copied' ? <IconCheck /> : <IconCopy />}
         </span>
diff --git a/src/theme/CodeBlock/Buttons/CopyButton/index.js b/src/theme/CodeBlock/Buttons/CopyButton/index.js
index 2a355a2c..7b54bc9d 100644
--- a/src/theme/CodeBlock/Buttons/CopyButton/index.js
+++ b/src/theme/CodeBlock/Buttons/CopyButton/index.js
@@ -2,7 +2,9 @@
  * Swizzled from @docusaurus/theme-classic to strip leading shell prompts
  * (`$ `) from text written to the clipboard. The prompt remains visible
  * in the rendered code block, but the copied text is the runnable command.
- * Also reports each copy to Google Analytics as a `copy_code_block` event.
+ * Also reports each copy to Google Analytics as a `copy_code_block` event,
+ * and tags the button with `data-*` attributes that PostHog autocapture
+ * records on every click.
  */
 import React, {useCallback, useState, useRef, useEffect} from 'react';
 import clsx from 'clsx';
@@ -93,15 +95,23 @@ function useCopyButton() {
     });
   }, [code, language, blockTitle]);
   useEffect(() => () => window.clearTimeout(copyTimeout.current), []);
-  return {copyCode, isCopied};
+  return {
+    copyCode,
+    isCopied,
+    language,
+    blockTitle: typeof blockTitle === 'string' ? blockTitle : undefined,
+  };
 }
 
 export default function CopyButton({className}) {
-  const {copyCode, isCopied} = useCopyButton();
+  const {copyCode, isCopied, language, blockTitle} = useCopyButton();
   return (
     <Button
       aria-label={ariaLabel(isCopied)}
       title={title()}
+      data-attr="copy-code"
+      data-block-title={blockTitle}
+      data-language={language}
       className={clsx(
         className,
         styles.copyButton,