Skip to content

Translation: Update hu-hu.json#2100

Open
summoner001 wants to merge 3 commits into
Acode-Foundation:mainfrom
summoner001:main
Open

Translation: Update hu-hu.json#2100
summoner001 wants to merge 3 commits into
Acode-Foundation:mainfrom
summoner001:main

Conversation

@summoner001
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Translate new strings

@github-actions github-actions Bot added the translations Anything related to Translations Whether a Issue or PR label May 11, 2026
@greptile-apps
Copy link
Copy Markdown
Contributor

greptile-apps Bot commented May 11, 2026

Greptile Summary

This PR translates three previously English-fallback strings in the Hungarian (hu-hu.json) locale file into Hungarian. No structural or code changes are included.

  • plugin-not-supported and plugin-not-supported-info are translated to natural Hungarian equivalents, correctly conveying that a plugin is unsupported and was built for an older Acode version.
  • login-to-view is translated to \"Jelentkezzen be a megtekintéséhez…\" using the Unicode ellipsis character (), consistent with the convention already used throughout hu-hu.json (e.g., \"Mentés…\", \"Betöltés…\").

Confidence Score: 5/5

Safe to merge — the change is limited to three string translations in the Hungarian locale file with no code or logic touched.

All three newly translated strings are accurate Hungarian equivalents, the Unicode ellipsis character is used consistently with the rest of the file, and the JSON structure remains valid. No keys were added, removed, or renamed.

No files require special attention.

Important Files Changed

Filename Overview
src/lang/hu-hu.json Three previously untranslated (English) strings are now translated into Hungarian; translations are accurate, the Unicode ellipsis convention is followed, and the file remains structurally valid JSON.

Flowchart

%%{init: {'theme': 'neutral'}}%%
flowchart TD
    A["en-us.json (source)"] --> B["plugin-not-supported\n\"Plugin not supported\""]
    A --> C["plugin-not-supported-info\n\"The plugin was created for older version of Acode.\""]
    A --> D["login-to-view\n\"Please login to view this...\""]

    B --> E["hu-hu.json (translated)"]
    C --> E
    D --> E

    E --> F["A bővítmény nem támogatott"]
    E --> G["A bővítmény az Acode egy régebbi verziójához készült."]
    E --> H["Jelentkezzen be a megtekintéséhez…"]
Loading

Reviews (1): Last reviewed commit: "Translation: Update hu-hu.json" | Re-trigger Greptile

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

translations Anything related to Translations Whether a Issue or PR

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant